При изучении английского языка возникает путаница в употреблении глагола "делать". В английском языке есть 2 глагола — это do и make, — которые переводятся как делать на русский на язык. Предлагаем разобраться, в чем разница между do и make и в каких случаях уместно употреблять каждый их них.

О глаголе do

Глагол do мы употребляем, когда говорим о том, что занимаемся чем-то, что-то делаем, выполняем обязанности. Как правило, глагол do используется, когда речь идет о выполнении работы, домашних обязанностей, но не создании какого-то объекта. Например, I do the housework — Я делаю уборку.

Глагол do употребляется, когда речь идет об общем понятии деятельности, вместе с неопределенными местоимениями anything, something, everything, nothing и других. Например, Do something — Сделай что-нибудь.

В неформальной беседе глагол do может быть использован как замена пропущенного глагола, значение которого понятно из контекста. Например, Have you done (washed) the dishes yet? — Ты уже справился с посудой?.

Присуща глаголу do и роль вспомогательного глагола в вопросительных предложениям в настоящем времени. Do you like coffe? — Тебе нравится кофе?.

О глаголе make

Глагол make мы используем, когда говорим об изготовлении, производстве, создании чего-либо нового. Также глагол make помогает нам показать, из какого материала был создан объект. Например, The house was made of wood. — Дом был построен из дерева.

Глагол make нужен нам при построении предложений, когда мы хотим рассказать о реакции на кого-то или что-то. Например, He makes me happy — Он делает меня счастливым.

Если мы хотим рассказать о планах или решении, то нам тоже понадобится make.  Например, I have made my decision — Я принял решение.

При рассказе о приготовлении напитков или различных блюд правильным будет использование make. She will make a cake for the holiday — Она сделает торт на праздник.

Итак, в чем разница между do и make? Глагол do используется, когда нужно рассказать о выполнении привычных действий, общих действиях и мыслительной деятельности. Глагол make уместен, когда мы говорим о создании чего-то нового.

Чтобы изучить все премудрости английского, записывайтесь на курсы английского языка в Минске из каталога TAM.BY.